Allattati dalla lupa. Scritture migranti
Allattati dalla lupa. Scritture migranti

a cura di Armando Gnisci
post-fazione di Alessandro Portelli
pp. 104
14×21
(2005)

Gli scrittori migranti italiani cominciano ad entrare nel canone della letteratura italiana contemporanea… e tanti sono i segni che letterati e artisti stranieri stanno rinnovando il nostro immaginario e la nostra vita. Una raccolta di scritti degli autori migranti “di punta” nel nostro paese.

10,00 Aggiungi al carrello
Alunni del mondo. Strategie per l’accoglienza
Alunni del mondo. Strategie per l’accoglienza

a cura di Salvatore Pagano e Claudia nosenghi
pp. 184
14×21
(2005)

Nel 2003, il Centro Risorse Alunni Stranieri di genova ha promosso una serie di eventi di formazione per operatori delle scuole e dei servizi educativi per la rivalutazione del tema dell’accoglienza degli alunni stranieri a scuola.

10,00 Aggiungi al carrello
Anatomia di un fallimento. Centri di Permanenza Temporanea e Assistenza
Anatomia di un fallimento. Centri di Permanenza Temporanea e Assistenza

rapporto di Medici Senza Frontiere
a cura di Luca Leone
foto B/N
pp. 272
14×21
(2005)

Prima fotografia dettagliata della realtà che si vive all’interno dei Centri diPermanenza Temporanea e Assistenza, fin qui chiusi a qualunque contatto con la società circostante, Basata sulle visite di tre équipe di volontari MSF.

13,00 Aggiungi al carrello
Araba fenice
Araba fenice

Quaderni di Antigone, AA.VV.
pp. 176
14×21
(2004)

Un’analisi sull’eccesso al lavoro da parte delle persone attualmente detenute o in esecuzione penale esterna al carcere. Una riflessione sui percorsi d’inserimento o reinserimento lavorativo delle persone in uscita dalla detenzione.

9,00 Aggiungi al carrello
E noi? Il “posto” degli scrittori migranti nella scrittura per ragazzi
E noi? Il “posto” degli scrittori migranti nella scrittura per ragazzi

di Lorenzo Luatti

pp. 248

f.to 13×19

(2010)

 

 

Nel panorama della letteratura migrante, la produzione maggioritaria (e con maggiore visibilità) è quella dedicata agli adulti. Vi è, però, anche un corpus di opere narrative per l’infanzia ancora in attesa di analisi e riconoscimento: è un terreno del tutto inesplorato, nonostante la letteratura italofona degli stranieri in Italia per bambini e ragazzi abbia al suo attivo delle prove letterarie importanti. Ecco un libro a queste dedicato: per scoprire la “nuova” letteratura migrante per ragazzi, per vedere il mondo da un altro punto di vista.

19,50 Aggiungi al carrello
Esaurito
Europa. Carcere, penalità e lavoro
Europa. Carcere, penalità e lavoro

Quaderni di Antigone AA. VV.
foto colore
pp. 136
14×21
(2005)

Un’indagine transnazionale su su strumenti esistenti e prassi adottate in Europa per favorire il reinserimento sociale delle persone sottoposte a misure penali.

 

 

9,00 Leggi tutto
Feste di colori nel mondo
Feste di colori nel mondo

a cura de La Lucerna
ill. colori
pp. 128
14×21
(2010)

Un libro che raccoglie tanti racconti diversi unificati dal tema della festa. Le feste di cui si narra, prendono spunto dalla natura e dalle stagioni, dalle tradizioni culturali, religiose e dai riti pagani. Sono feste di famiglia, di paese, di regione. Feste di gruppi che invocano la pace…

10,00 Aggiungi al carrello
I fantasmi di Sharon, Il massacro dei palestinesi nei campi di Sabra e Shatila
I fantasmi di Sharon, Il massacro dei palestinesi nei campi di Sabra e Shatila

a cura di Stefania Limiti
pp. 144
14×21
(2002)

Tra il 16 e il 18 settembre 1982, l’esercito israeliano, insieme alle milizie falangiste, uccise circa 3000 civili palestinesi e libanesi che vivevano nei campi profughi di Sabra e Shatila, nella periferia di Beirut.

12,00 Aggiungi al carrello
I frutti dell’ipocrisia. Storia di chi l’agricoltura la fa. Di nascosto
I frutti dell’ipocrisia. Storia di chi l’agricoltura la fa. Di nascosto

Rapporto di Medici Senza Frontiere- Missione Italia
foto B/N
pp. 192
14×21
(2005)

Rapporto di MSF sui lavoratori stranieri impiegati stagionalmente nell’agricoltura italiana, da cui emergono condizioni di vita inaccettabili in un Paese civile.

12,00 Aggiungi al carrello
I tesori della letteratura sull’isola
I tesori della letteratura sull’isola

di Elena Zizioli
con la collaborazione di Giulia Franchi
pp. 173
f.to 14×21
(2017)

Elena Zizioli, docente di Letteratura per l’infanzia all’Università degli studi Roma Tre, racconta l’esperienza della biblioteca per ragazzi a Lampedusa aperta da IBBY (International Board on Book for Young People). L’intento è quello di accogliere al meglio i minori che arrivano dal mare, ma anche di portare libri ai ragazzi isolani del tutto privi di librerie o biblioteche. Da questo progetto si sviluppano attività diverse di promozione alla lettura, idee, incontri, trasformando Lampedusa in una sorta di laboratorio a cielo aperto.

Dalla rassegna stampa

13,00 Aggiungi al carrello
Il pane in festa tra i popoli e le culture
Il pane in festa tra i popoli e le culture

a cura de La Lucerna
ill. e foto B/N e colori
pp. 160
14×21
(2006)

Il “pane in festa” attraverso racconti di diversi Paesi e di diverse regioni italiane.Al pane, uno dei più antichi cibi “preparati” dall’uomo, sono legati molti culti e tradizioni che vale la pena di approfondire.

10,00 Aggiungi al carrello
Il posto degli aironi
Il posto degli aironi

di Lise Tremblay 
a cura di Anna Mossetto
pp. 96
14×21
(2008)

Il semplice, l’ordinario, il quotidiano sono le categorie della tranquillità esistenziale. Ma cosa accade quando ne diventano pericolosi antagonisti? In queste suggestive novelle viene presentata la metamorfosi subdola della “normalità”.

9,00 Aggiungi al carrello
Il viaggio di Éveline
Il viaggio di Éveline

di Gabriele Roy
traduzione a cura di Maria Rosa Baldi
a cura di Novella Novelli
pp. 80
14×21
(2004)

Per la prima volta tradotto in italino, il romanzo breve di una delle autrici più importanti del Québec. Uno strano messaggio spinge Éveline ad intraprendere un viaggio che si concluderà con la scoperta della straordinaria  e multietnica famiglia di suo fratello Majorique.

8,50 Aggiungi al carrello
In nome di Dio. La guerra nelle Molucche
In nome di Dio. La guerra nelle Molucche

di paolo Emilio Landi
foto B/N
pp. 160
14×21
(2001)

Dal ’99 la guerra civile nelle Molucche ha provocato 3500 morti e più di mezzo milione di profughi. Dietro la guerra di religione tra musulmani e cristiani si nascondono gli interessi economici del patriarca indonesiano Suharto, della sua famiglia, dei suoi generali. Dati, storie, interviste per scoprire il paese musulmano più grande del mondo.

13,00 Aggiungi al carrello
In viaggio: percorsi di pace con i bambini
In viaggio: percorsi di pace con i bambini

a cura de La Lucerna. Laboratorio interculturale
immagini a colori
pp. 128
16,5×23,5
(2018)

La Lucerna è un’associazione di volontariato nata nel 2001 e dedita a diffondere la cultura dell’accoglienza e del dialogo con iniziative che vedono protagonisti i cittadini (italiani e immigrati) e con percorsi di educazione alla pace, nonviolenza, all’interculturalità e solidarietà anche presso le scuole. Proprio dall’esperienza di questi percorsi degli ultimi 10 anni con i più piccoli nasce l’ultima pubblicazione, in cui pensieri e disegni dei bambini si uniscono a significative testimonianze umane, culturali e professionali, ricche e diverse.

7 capitoli legati a 6 parole: ambiente, colori, musica, festa, relazione, spiritualità. Armonia è l’ulteriore parola che fa da filo conduttore al tutto.
Per ogni capitolo una riflessione sul tema, un concreto percorso laboratoriale e un approfondimento di esperti e testimoni.

Autori e autrici dei testi: Rachele Acquaviva Filippetto, Shammi Akter, Raihana Islam e Mohammed Raian Islam, Maurilio Assenza, Francesca Avitabile, Luigi Ciotti, Erri De Luca, Ricardo De Mambro Santos, Gianni Gasparini, Pino Gulia, Morsina Hoxha, Giuliana Martirani, Ametula Mohamed Ahmed, Paola Ortensi, Della Passarelli, Paolo Ragusa, Carla Romoli, Simone Saccucci, Brunetto Salvarani, Patience Sare, Dino Scanavino, Aregash Tecklemariam Berhane, Maria Teresa Tavassi La Greca, Livia Turco, Paolo Varchetta e Hannah Oben.

10,00 Aggiungi al carrello
Insegnare all’estero. Istituzioni scolastiche e culturali italiane all’estero
Insegnare all’estero. Istituzioni scolastiche e culturali italiane all’estero

a cura di Angelo Luongo
pp. 192
14×21
(2002)

Come si può insegnare nelle scuole italiane all’estero e come saperne di più? Il volume tenta di rispondere alle diverse domande e raccoglie,nelle sue linee essenziali, le norme giuridiche e contrattuali vigenti in materia.

13,00 Aggiungi al carrello
L’affido omoculturale in Italia
L’affido omoculturale in Italia

di AA. VV.
pp. 228
14×21
(2009)

L’affido omoculturale è l’esperienza di affidamento di un minore ad un famiglia della sua stessa cultura. I componenti di questa, infatti, conoscono bene le aspettative e i vissuti di un migrante, ma conoscono anche bene la cultura italiana, e possono meglio di altri rappresentare un sostegno che faciliti l’integrazione del minore straniero e della sua famiglia di provenienza.

14,00 Aggiungi al carrello
L’educazione del te
L’educazione del te

di Armando Gnisci

pp. 144

f.to 13×19

(2009)

 

 

 

«Platone da qualche parte ha scritto (cito dalla mia memoria): “se uno, con la parte migliore del proprio occhio -la pupilla- guarda la parte migliore dell’occhio dell’altro, vede sé stesso”». È così che si apre questo volume di Armando Gnisci, che trae spunto dalla sopra citata sentenza di Platone per capovolgerne e contraddirne l’assunto fondamentale che ha costituito «il centro immaginario del pensiero unico ed egocentrico della nostra civiltà bianca europea». In questa prospettiva tesa a definire una nuova educazione alle relazioni umane – che trovano nella letteratura un ambito privilegiato- si articolano i sei saggi che compongono il volume.

14,00 Aggiungi al carrello
L’esiliato. Novelle, i viaggiatori sacri
L’esiliato. Novelle, i viaggiatori sacri

di Marie-Claire Blais
traduzione di A. Tormen e C. Minelle
a cura di Anne De Vaucher
pp. 128
14×21
(2004)

Novelle dedicate ai temi della vulnerabilità e dell’alienazione dell’uomo, del senso dell’esilio e della ricerca esasperata della verità. Insieme al testo Viaggiatori sacri : un suggestivo racconto-poema.

10,50 Aggiungi al carrello
L’intercultura nel pallone. Italiano L2 e integrazione attraverso il gioco del calcio
L’intercultura nel pallone. Italiano L2 e integrazione attraverso il gioco del calcio

di Fabio Caon e Vinicio Ongini
pp. 128
14×21
(2008)

Un libro innovativo che unisce l’educazione interculturale e l’educazione linguistica, per scoprire il gioco del calcio come ponte tra culture e veicolo preferenziale per l’apprendimento dell’italiano L2.

11,00 Aggiungi al carrello
La convenzione
La convenzione

di Suzanne Lamy
traduzione a cura di Carla Fratta
pp. 96
14×21
(2005)

La storia di un uomo, di una donna e del medico di lui: l’uomo si ammala seriamente ma decide di non farsi operare. In questo frangente, sua moglie inizia a tenere un diario in cui registra l’evolversi del rapporto, più stretto e intrecciato, tra lei, suo marito e il dottor F.

9,00 Aggiungi al carrello
Esaurito
La felicità scivola tra le dita
La felicità scivola tra le dita

di Abla Farhoud

trad. di Elettra Bordino Zorzi

a cura di Anne de Vaucher Gravili

pp. 168

f.to 14×21

(2002)

 

Dounia, immigrata dal Libano in Québec non parla il francese, non sa leggere né scrivere. Per comunicare dipende dal marito, dai suoi figli e dai nipoti.

12,00 Leggi tutto
Lampedusa: porto salvo!
Lampedusa: porto salvo!

a cura de La Lucerna
fotografie a colori
pp. 160
14×21
(2011)

Con lo scoppio delle rivolte in Nord Africa, Lampedusa è stata teatro di numerosi sbarchi di migranti. Un evento, questo, che ha catalizzato l’attenzione di tutti i mass media, i quali, però, hanno restituito una versione distorta dei fatti. Questo libro è animato dalla volontà di raccontare una storia che, travisata sotto l’etichetta di “invasione”, ha invece mostrato al mondo i semi di una nuova accoglienza.

10,00 Aggiungi al carrello
Legislazione stranieri in Italia
Legislazione stranieri in Italia

di Lucio Barletta
introduzioni di G. Chiesa, M. C. Forleo, G. Loy, F. Pittau, M. De Lourdes Jesus
pp. 224
14×21
(2007)

Un volume legato alla nuova legislazione in materia di immigrazione. Uno strumento per avvocati, lavoratori del settore e per coloro che giornalmente tengono salda la propria coscienza politica: un bagaglio culturale sulla variegate realtà circostanti.

25,00 Aggiungi al carrello
Maghreb-Italia. Vite e voci migranti
Maghreb-Italia. Vite e voci migranti

di Domenico Verdoscia

prefazione di Annamaria Rivera

pp. 192

f.to 13×19

(2010)

 

 

Chi sono realmente gli immigrati presenti nel nostro paese? Che rapporti mantengono con il loro paese d’origine, con la loro cultura e con le loro famiglie? Quali sono i loro progetti per il futuro? A queste domande cerca di rispondere l’autore attraverso un’appassionante indagine costruita con un metodo che contrasta con la retorica maggiormente diffusa: uno sguardo dall’interno al mondo dell’immigrazione, per quei lettori desiderosi di comprendere una realtà sociale che più viene messa sotto la lente deformante dei media, più sembra sfuggire a una reale comprensione.

16,00 Aggiungi al carrello
Massimo Gorla: un gentiluomo comunista. Cinquant’anni della nostra storia
Massimo Gorla: un gentiluomo comunista. Cinquant’anni della nostra storia

AA. VV.
foto B/N
pp. 288
14×21
(2005)

Uno spicchio di storia dell’Italia e della sinistra italiana negli ultimi 50 anni, seguendo il filo dell’esperienza di una persona, Massimo Gorla, che in quel mezzo secolo ha intrecciato vicenda umana e passione politica.

 

13,00 Aggiungi al carrello
Mediatori interculturali. Un’esperienza formativa
Mediatori interculturali. Un’esperienza formativa

AA.VV.
pp. 216
14×21
(2004)

Nel corso dell’anno scolastico 2000-2001, si è svolta a Roma un’esperienza formativa per mediatori interculturali. Il volume raccoglie le riflessioni dei docenti e un testo sui temi trattati.

12,00 Aggiungi al carrello
Migranti nel mondo globale
Migranti nel mondo globale

a cura di G.Campani
saggi di A. De Giorgi, F. Duvell. A. Farro,S. Forlati, E. Garosi, D. Melossi, R Munk, E. Toscano, V. Ruggiero
pp. 256
14×21
(2007)

Una raccolta di saggi in cui viene affrontato il rapporto tra globalizzazione e fenomeni migratori, cercando di capirne i nessi nella dimensione economica, politica e sociale. Uno strumento prezioso e utile per il nostro tempo, in cui l’Italia sembra dover affrontare un nuova emergenza “immigrati”.

12,00 Aggiungi al carrello
Nuovo immaginario italiano
Nuovo immaginario italiano

di Maria Cristina Mauceri e Maria Grazia Negro

pp. 336

f.to 13×19

(2009)

 

 

Gli scrittori italiani contemporanei come rappresentano gli stranieri arrivati recentemente in Italia? E gli scrittori migranti come ci vedono e come si vedono interagire? Sono questi gli interrogativi da cui traggono spunto le due autrici per la loro analisi comparata della letteratura autoctona e di quella migrante. Il volume rappresenta una novità assoluta nella ricerca interculturale in Italia, sia per la quantità e la varietà dei testi considerati, sia per la completezza dell’arco temporale, che parte dal 1990, anno di nascita della letteratura italiana della migrazione. L’immagine dell’Italia che emerge da questo saggio è quella di una nazione che, pur avendo rimosso il proprio passato di emigrazione, sta lentamente aprendosi ai cambiamenti apportati dalla presenza di comunità straniere sul territorio.

22,00 Aggiungi al carrello
Pensare le biblioteche
Pensare le biblioteche

a cura di Angela Nuovo, Alberto Petrucciani e Graziano Ruffini

pp. 456

14×21

(2008)

 

Studi e interventi dedicati a Paolo Traniello: trenta specialisti riflettono sulle prospettive attuali della biblioteconomia e della storia delle biblioteche a partire dagli scritti e dagli insegnamenti di Traniello.

40,00 Aggiungi al carrello
Pianeta adolescenti
Pianeta adolescenti

AA. VV.
foto colore
pp. 160
14×21
(2004)

Oggi esiste una maggiore informazione sulle caratteristiche di quest’età, delle sue esigenze e dei suoi rischi, ma questo non equivale sempre ad “progresso educatico”, né ad un aiuto concreto per vivere “bene” l’adolescenza.

 

18,00 Aggiungi al carrello
Esaurito
Rhoda
Rhoda

di Ibiaga Scego
pp. 224
14×21
(2004)

12,00 Leggi tutto
Roma a tutto mondo
Roma a tutto mondo

di Sarah Klingeberg e Giorgia Rocca
foto di Sarah Klingeberg
pp. 192
14×21
(2007)

È nata la nuova guida alla Roma multietnica. Percorsi fotografici, testi sintetici e box di approfondimento su storia, curiosità, tradizioni e nuove forme artistiche. In appendice gli eventi culturali annuali, i mercati, i luoghi di culto, l’indice dei negozi. Quale modo migliore di conoscere questo nuovo volto di Roma?

Menzione speciale Premio Multietnicità e Intercultura 2007, promosso dal Comune di Roma.

 

18,00 Aggiungi al carrello
Rue Saint-Denis
Rue Saint-Denis

di André Carpentier
traduzione di Lucia Bonato
a cura di Anna Paola Mossetto
pp. 112
14×21
(2004)

Nove racconti fantastici ambientati nella Rue Saint-Denis, arteria del quartiere latino di Montreal. Tutto è prossimo ad accadere in questa strada che conduce al cuore antico della città. Fra librerie, caffè, ristoranti, teatri e ogni genere di luogo di incontro.

 

9,50 Aggiungi al carrello
Sviluppo urbano e criminalità a Roma
Sviluppo urbano e criminalità a Roma

Quaderni di Antigone, AA.VV.
pp. 128
14×21
(2004)

Questo lavoro intende contribuire ad aprire una discussione tra urbanisti, sociologi del diritto, penalisti, operatori della giustizia, politici e amministratori locali, su quale sia il futuro della città di Roma tra crescita e criminalità.

 

 

 

 

 

 

9,00 Aggiungi al carrello
Ti mangerei. La cultura nel piatto
Ti mangerei. La cultura nel piatto

di Isabella Papagni
ill. colore
14×21
(2004)

Un progetto di educazione alimentare, promosso dal XX Municipio di Roma, per capire se e come esistono differenze culturali tra bambini in ambito gastronomico. Un libro che raccoglie la piccola ma “esplosiva” creatività dei bambini.

10,00 Aggiungi al carrello
Esaurito
Un ponte di fiabe
Un ponte di fiabe

a cura di La Lucerna
ill. e foto B/N
pp. 192
14×21
(2003)

Leggi tutto
Un ponte di libri
Un ponte di libri
Un ponte di libri

di Jella Lepman
cura e traduzione di Anna Patrucco Becchi
pp. 208
f.to 16,5×23,5
(2018)

Jella Lepman è stata una figura fondamentale per la cultura europea e non solo. Nella Germania del secondo dopoguerra, tra macerie materiali e morali, Jella Lepman è stata in grado di capire che i libri per ragazzi, le illustrazioni, l’arte, l’incontro tra bambini, potevano essere uno strumento potentissimo per ricostruire quello che Hitler e la guerra avevano distrutto. In questo libro, uscito per la prima volta nel 1964, Lepman racconta in prima persona la sua avventura straordinaria, tra casse di libri, generali burberi ma non troppo, creatività e impegno.
Quest’edizione si avvale di una nuova traduzione dal tedesco e della cura di Anna Patrucco Becchi, ma anche di foto e materiali d’archivio, per un racconto che unisce la brillantezza di certe commedie sofisticate e la potenza dell’affresco storico.

15,00 Aggiungi al carrello
Una porta sull’Africa
Una porta sull’Africa

a cura de La Lucerna
ill. e foto a colori
pp. 112
14×21
(2005)

L’incontro con l’arte dell’Africa Centrale per avviare un cammino di civiltà, sviluppo e pacifica convivenza. Un approccio interculturale che conferisce all’Africala parola e all’Europa l’ascolto.

10,00 Aggiungi al carrello
Verso casa. Storie di donne e di bambini
Verso casa. Storie di donne e di bambini

a cura di Matteo Serpente
ill. B/N
pp. 96
14×21
(2005)

Il libro racconta la storia dell’Associazione Ain Karim, da anni impegnata nel sostegno e nella cura delle giovani madri italiane e straniere. Il libro pone attenzione sul tema dello svantaggio sociale attraverso la descrizione del vissuto personale.

9,00 Aggiungi al carrello